2011年12月29日

Bose RoomMatch 陣列揚聲器 獲獎訊息

20119月新發表的Bose RoomMatch™模組陣列揚聲器,於201111月在美國達拉斯舉辦的WFX博覽會(Worship Facilities Expo, 教會敬拜視聽系統設備展覽的獨立組織機構)當中,榮獲2011最佳產品科技獎(陣列揚聲器產品項目)。評選方式是經由美國各界之教會視聽系統雜誌編輯群、會員、視聽顧問、管理階層主管等多人票選,在四個參賽廠牌相繼展示、演出之後,由得票數最高的勝出。




獲獎訊息相關連結如下:

2011年10月18日

Pro Audio專業音響端子的接線

使用於Pro Audio專業音響的導線端子有很多種。端子內的芯線連接方式也會隨著端子的種類型式而有所不同。雖然這對一些音響老手來說是老生常談,不過這裡還是將各種端子的芯線焊接方式張貼出來,給各位參考用,以免焊接錯誤導致沒有聲音或雜音的發生。



圖片來源:Soundcraft

2011年10月11日

戶外耐候型的防水揚聲器(一)

當您想要把喇叭裝在戶外的時候,請務必注意您要裝的喇叭是否具備了防水防潮的設計。一般來說,喇叭單體很多是用紙盆當作材料。而紙盆最大的敵人就是水氣。當喇叭單體受潮後,其壽命就會大幅減少,導致喇叭提早掛點。
另外一個要注意的就是喇叭的箱體及面罩,若箱體和面罩未經過防水和抗UV的處理,喇叭吊掛在戶外長時間日曬雨淋,很容易就會鏽蝕、破裂,嚴重時也許還會腐爛掉落下來,造成意外。
因此在選購戶外用的喇叭時,請務必要注意,該喇叭是否真正經過各種氣候環境下的嚴格測試。有些廠牌的喇叭號稱戶外防水,但日久便見真章:


裝設於南台灣某飯店室外長廊下的喇叭,該喇叭宣稱戶外防水型?


該飯店戶外酒吧旁的喇叭,鏽蝕得極為嚴重,完全感覺不出來這是一家高級渡假飯店~


戶外陽光下的喇叭,面罩已鏽蝕得完全變色,支架也生鏽了,真擔心哪天走過旁邊的時候掉下來~



為達到真正戶外使用的要求,揚聲器在研發過程時,必須經過各種氣候模擬的嚴格測試,包括揚聲單體的設計、材料選擇,以及箱體及各配件的都在嚴苛氣候的攻擊下,依然可以正常運作、發聲。



Bose 302A / Bose 251 戶外耐候型揚聲器,可長期穩定工作於降雪、雨淋、鹽霧、日曬等氣候環境,在零下30度至60度的極端溫度下依然正常運作、發聲,而且所有組件均超過海洋工業標準(Marine Industrial Standard)鹽霧測試的66%以上。



北京奧運主場館鳥巢外面露天廣場的Bose 802-III。



北京奧運主場館鳥巢外面露天廣場的Bose 302A。



"Installed Anywhere"的Bose 402-II,在酷寒、結冰環境下依然可正常運作。

2011年9月28日

3D雷射燈光秀裡的Bose L1 compact

美國費城一家從事婚禮燈光音響出租的公司,在一場婚宴派對中,使用了3D雷射燈光及LED特效,而音響則僅使用兩支Bose L1 Compact,就達成了全場震撼的效果。

2011年9月27日

Bose L1的好萊塢電影演出

Bose L1在樂器界裡的應用無數之外,也有非常多人將L1拿來當作PA擴音的用途。在美國有相當多的例子是將L1放在教堂、室內外Party的擴音。2009年的電影"Bride War 新娘大作戰"裡的婚宴場合,在舞台上就出現了Bose L1-II的身影。以下是電影預告片:

2011年9月26日

Bose的主動式汽車避震器

大部分的人應該都知道Bose是一家設計、生產高級音響的品牌,在汽車工業上也有許多人知道配備Bose汽車音響的應該都是蠻高檔的汽車。但是Bose也有研發"汽車避震器",這個大概就不是很多人知道了吧。Bose研究開發"汽車避震器"已經有相當久的時間,但這項技術和產品並未開放到一般消費市場,所以在市場上是見不到的。
Bose的汽車避震器技術與一般的彈簧避震器不相同。Bose使用主動式電磁感應技術於避震器上,可隨時偵測來自輪胎的震動與幅度,經由電磁感應裝置帶動避震器,進而將震動幅度抵消。如此一來可大幅降低汽車震動的幅度,並隨時保持車輛的平穩性。

有圖有真相,看以下的影片就可以清楚的看到這項技術的威力:
影片上方或右方的車輛所配備的是Bose主動避震器,影片左方或下方的車輛配備的是一般彈簧避震器。



車子開起來這麼平穩舒適,會不會有越開越愛睏的危險啊--- XD

2011年9月22日

Bose L1 Compact 問與答(二)

 L1系統搭配ToneMatch訊號處理迴路有什麼好處?
簡單來說,一群專業的錄音室工程師,已經將各種木吉他或手握麥克風的複雜EQ音質等化曲線經由L1系統調整至最優化的狀態並存入記憶體,樂手們僅要在舞台上將這些設定呼叫出來,就可以用最完美的聲音呈現出來。這就是ToneMatch 訊號處理的威力。


L1 Compact有多少輸入頻道?
L1 Compact
有兩個輸入頻道,可提供廣泛的用途:


Channel 1:

  • XLR(Canon)麥克風輸入端子:—這個輸入端子提供給動圈式手握麥克風使用。此訊號輸入端子已由ToneMatch迴路處理,可針對動圈式手握麥克風的音質最佳化。您僅需將麥克風連上,ToneMatch會自動啟動手握麥克風的音質等化曲線,可對人聲增加清晰度與解析度。
Channel 2:
  • 1/8"(mini-jack)立體聲音訊輸入端子 - 可連接MP3播放器、電腦、收音機、手機或任何具有line-level聲音輸出的設備。
  • RCA立體聲音訊輸入端子 可連接line-level聲音輸出的設備如DVD/CD播放機、錄放影機、AV擴大機、混音器等設備。
  • 1/4" 樂器音訊輸入端子 可接受平衡式和非平衡式的音訊導線,可連接樂器如鍵盤、電子鼓、木吉他和電吉他等。此外這個訊號輸入端子還包含了特別為木吉他設計的音質等化曲線。若您將木吉他拾音器連線至此端子,請將開關撥至往上的位置(有木吉他圖樣),即可啟動ToneMatch木吉他音質等化曲線。若您連接的是木吉他以外的樂器,請將開關撥至往下的位置(line-level)即可。
1: 這個開關僅會啟動1/4”端子的木吉他ToneMatch音質等化曲線。連接於Channel 2的其他端子訊號源不會受到影響。

2: Channel 2的所有三個訊號輸入端子均可同時使用,而音量均由Channel 2的音量調整旋鈕統一控制。因此要個別調整各訊號源的音量時,請由各訊號源的設備上調整。

L1 Compact具有聲音輸出端子嗎?
有的。L1 Compact內建有兩個類型聲音輸出端子:
  • RCA錄音輸出(非平衡式)—這個訊號可直接輸出單聲道的音訊訊號,可用於連線各種錄音設備。
  • 1/4"音訊輸出(平衡式或非平衡式)—可利用此單聲道的音訊輸出至另一組L1 CompactL1-II。您也可以經由串接方式連接更多的L1 Compact,以用於更大或更多的空間。

T1 ToneMatch數位混音器可和L1 Compact相容嗎?
可以的。但是請注意T1數位混音器需另外選購專用的電源供應器。在樂器演出時,需要用到最先進的音質優化資料庫、錄音室等級的效果處理、動態訊號處理和更多的訊號輸出輸入時,T1 ToneMatch數位混音器是最佳的選擇。

要將T1 ToneMatch數位混音器使用於L1 Compact時,僅需將T1 ToneMatch的主輸出連接至L1 Compact面板上Channel 21/4”輸入端子,將開關撥至往下的位置(line-level)即可。將T1 ToneMatch數位混音器的音量調整到至少50%的輸出,L1 CompactChannel 2音量調整至所需的音量即可。

樂團裡面每一位成員都可以個別使用自己的L1 Compact?
可以的。

對於有立體聲輸出的樂器或音源設備,如何使用可達最好的效果?
一台L1 Compact可以將兩個頻道的音訊混合,就可以將聲音充滿整個房間。 對於有需要播放立體聲效果的樂器或音源設備,可使用兩台L1 Compact即可帶來立體聲的效果。

為何這麼小的揚聲器系統可以獲得這麼高性能的效果? 在揚聲器及電子迴路的研發設計過程中,即以整合性的設計為最高目標。這使L1 Compact能以小小的身軀即具有最高效率的輸出。

L1 Compact可使用於戶外嗎?
可以的。這個系統可以使用於室內或戶外。但請注意勿淋雨或過長時間的陽光曝曬。


我可以將L1 Compact連接其他的低音揚聲器 Bose B1低音揚聲器嗎?
不行。L1 Compact已經整合了低音模組。此系統並不支援額外的低音箱。


在舞台上,L1 Compact的最佳擺放位置在哪裡?
L1 Compact
的擺放位置是相當彈性的。要給聽眾和表演者最好的效果,建議可將L1 Compact直接放在表演者的正後方或側後方。


L1 Compact的使用電壓為何?
L1 Compact
採用switching電源供應方式,可在100V-240V的電壓環境下使用。


L1 Compact的保固期限是多久?
當地Bose總公司進口的L1 Compact,其功率底座具有2的原廠保固,揚聲器單元則具有5的原廠保固。


L1 Compact可和L1-II一起使用嗎?
可以的。所有的L1系統都可以放在同一個舞台上使用。L1-II具有比L1 Compact更遠距離的聲音投射範圍。

2011年9月20日

Bose公司製作的原音重現L1 Compact音樂DEMO

Bose特別為L1 compact錄製了一段可原音重現的音樂示範影片錄音,可讓您真正體驗到L1 compact的優美音質。該影片錄音是將木吉他和麥克風的訊號,直接經過L1 Compact的ToneMatch處理之後直接錄製下來的。因此當您在L1 compact上播放此音樂時,就如同該樂手直接在您面前演唱一樣。
請用電腦或智慧型手機接上L1 compact Channel 2的RCA端子或mini-jack端子。建議電腦或智慧型手機的音量開至最大,然後再調整L1 compact的輸出音量即可。

請至下列網址下載該影片:

pc版本
mac版本

影片前一分鐘在說明如何連接L1 compact,DEMO約在1分20秒左右開始。

2011年9月19日

Bose 301 揚聲器的正確擺放方法(二)

Bose 301 揚聲器的設計除了在前方有一顆高音單體之外,在箱體的背面還有一顆高音單體,這也是Bose 301和其他揚聲器最大不同的地方。Bose公司發現到在一個空間內,人耳所聽到的各種聲音有89%均來自反射,僅有11%直接由揚聲器傳遞至耳朵。因此Bose公司將此發現應用到揚聲器的設計上,稱之為Direct/Reflecting® speaker technology(直接/反射揚聲器科技)經由不同方向的揚聲器單體,將聲音投射至四周的反射面,使聽眾在聆聽音樂時,能夠沉浸於充滿空間感的音場之中,有如身歷其境。
所以像Bose 301、901這類型的揚聲器,安裝擺設時必須理解該揚聲器的發聲原理,才能享受到最正確的聲音。
依據Bose 301 的安裝說明,左右揚聲器與牆面的距離建議如下圖:


正確安裝的Bose 301,能夠將聲音透過反射及直接傳遞,充滿整個空間:

圖片來源: Bose 301 owner's guide

2011年9月16日

Bose L1 Compact 問與答(一)

Q: 什麼是L1 Compact? A: L1 CompactBose最小型和最便攜的L1擴聲系統,可提供多達100人聽眾的擴聲應用。超簡便攜帶、一分鐘內安裝完畢、一個系統即可將聲音充滿整個空間。請看Nevada Music UK 所製作的影片介紹:

Q: 什麼樣的設計使L1 compact可攜式線陣列系統和其他L1系統不同?
A: L1 Compact可攜式線陣列揚聲器是L1系列中最容易攜帶、且在一次的搬運中即可全部帶走的系統。它環環相扣的各項元件減少了喇叭線的需要,讓整個系統在一分鐘內即可完成組裝及設定。它整合了PA和監聽揚聲器在同一個系統內,產生極為寬廣的水平聲音涵蓋範圍,而且並內建了 ToneMatch® 訊號處理的功能。Bose工程師所設計的使用介面,可充分符合演奏樂手們的實際需要。
此外,L1 Compact系統是L1系統中唯一可以用兩種不同的安裝方式來應付不同的應用需求:
  • 延伸桿安裝:此種安裝方式建議應用於較大的區域及較多的觀眾。使用延伸桿加長安裝可讓L1 Compact陣列揚聲器將聲音清楚並平均地投射至大範圍的場地。L1 Compact系統內含了兩個延伸桿,可將陣列揚聲器模組架於更高的位置。此種應用非常適用於DJ表演應用、樂手表演及較多觀眾的演講、簡報等。
  • 整合式安裝:建議使用於較少的觀眾場合。整合式安裝使L1 Compact列陣揚聲器模組插入功率底座中,使整個機箱更加小巧。以此種方式使用時,建議將機箱放在桌上或升起的舞台上,如此可將聲音清楚地投射至整個房間。這樣的安裝方式非常適用於輕鬆舒適地不帶電演奏(如空心吉他、小提琴)、簡報、演講或音樂播放等應用。

Q: 如何使用延伸桿安裝方式?
A: 將列陣揚聲器模組自功率底座中抽出,並暫時放在旁邊。
  1. 將延伸桿對準功率底座的插槽。
    :  兩根L1 Compact的延伸桿是完全一樣的。無論插入哪一根延伸桿都沒有差別。
  2. 將延伸桿緩緩插入功率底座。務必確認延伸桿有完整插入,這可確保聲音訊號的連結正確及延伸桿的穩定性。
  3. 繼續將第二根延伸桿插入第一根延伸桿的上方。
  4. 再將列陣揚聲器模組穩固地插在延伸桿的最上方。如此即完成安裝程序。

Q: 採用整合式安裝方式時,最佳的擺設方式為何?
A: 基本上來說,整合式安裝方式比較適合空間較小的場所。建議將整個機箱放在桌子上或較高的平台上,以使聲音能投射至全部聽眾。機箱可以放在演奏者或演講者的後方,或是放在旁邊也可以。雖然說聲音投射可繞過障礙物,但為了獲得最佳的聲音表現,機箱最好距離演奏者或演講者至少50公分以上。

Q: 什麼是空間擴散揚聲器科技”(Spatial Dispersion loudspeaker technology)?
A: 空間擴散揚聲器科技Bose獨家研發的專利科技。將多個揚聲器單體以特殊的角度排列堆疊,形成列陣,可使揚聲器以清楚、有力、均衡的聲音傳遞至整個空間。即使在空間的最角落位置依然可享受到差異不大的音質。

Q: L1 Compact看起來比L1-II還要小,那兩者聲音也會差很多嗎?
A: L1 Compact列陣揚聲器所產生的聲音水平涵蓋角度,與L1-II的聲音涵蓋角度是相同的。而由於聲學原理,較長的線陣列揚聲器(L1-II),可將聲音投射至更遠的地方,且音壓衰減率較低。L1 Compact的揚聲器單體較L1-II為少,因此投射距離不若L1-II

Q:L1 Compact系統適合給DJ使用嗎?
A:可以的。極為便利的機動性、簡易的安裝方式和專業級的聲音品質,使L1 Compact非常適合用於PA系統,例如:DJ表演、樂器演奏、商業簡報、演講、卡拉OK、社區體育活動,或隨時隨地需要高品質聲音和快速安裝設定的擴聲場合。Bose L1 Compact具有立體聲RCA輸入端子、立體聲3.5mm輸入端子,可連接混音器、筆記型電腦、手機、MP3播放機或CD播放機等等。 需要演講時,只要將動圈式麥克風插入頻道1的麥克風輸入孔即可。DJ表演時建議使用兩組L1 Compact,可產生立體聲的音場效果。此外,L1 Compact也可應用在大型DJ表演場合中的監聽揚聲器或衛星揚聲器系統。

2011年9月15日

Bose MA12 使義大利羅馬的海邊Party徹夜狂歡


如果你要在羅馬度過整個夏天,你會發現大部分的時間幾乎都會待在海灘上。成千上萬的羅 馬人都會來這個座落於義大利西部,第樂尼安海邊的古城奧斯蒂亞(Ostia)避暑。在白天,大人和小孩們,會在這個綿延數英哩長的海岸線游泳、享受日光浴,或與家人和朋友們一起消磨時光。但是,當太陽西沉,人們收拾起東西各自返家後,海灘並未安靜下來。

夜晚來臨,夜生活也隨著展開。海濱的店家將音響系統大聲的轉開,來吸引那些準備在海灘上狂歡整的人沙灘上被挖出很大的洞,用以裝設燈具並圍繞著一群群聚在一起徹夜狂歡、跳舞的年輕人,有時甚至超過凌晨三點。

當所有人在沙灘上跳舞,享受著震耳音樂時,住在海濱附近的住家跟本無法入眠。問題出在這些迪斯可派對都在靠近海邊地方舉行,在夜裡,不同溫度及不同高度的空氣層,如同鏡射效應一樣將聲音反射達數英哩之遠。結果,這些聲波不僅干擾了剛好位於迪斯可派對附近的住家,甚至影響到那些住在離海濱很遠的住戶。

為了保障這些居民,義大利政府制定了嚴格的噪音管制法規,這個法令規定在夜晚的特定區域中,任何特定來源的噪音,不得超過如交通或一些日常活動環境噪音所產生的音量。這項噪音管制法對迪斯可業者顯得相當困難,因為音樂對夜生活而言是不可或缺的。
為了處理這個問題,D.P.M. -- 門承包此類工程的音響工程公司,向Bose義大利公司請託,希望能提供技術上的解決方案業主希望有方法能兼顧實用及美觀,而且不需要額外搭建大型建築物並安裝在天花板上。

 
挑戰The Challenge
Bose專業音響小組必須設計出聲場範圍集中、又能符合迪斯可派對音樂的音量需求的音響系統,同時音量不能影響附近的住家環境。

解決方案The Solution
Bose義大利公司開發出運用Panaray® MB4低音箱Panaray® MA12列陣揚聲器,和向量噪音控制系統科技(Ve.  N. Co. S.)的聲音系統,能遏止音樂擴散至鄰近區域,而且不讓低頻及高頻音量逾越舞池以外的地方。 
  
結果The Result
Bose MA12列陣揚聲器及MB4低音陣列系統
 透過揚聲器彼此交錯的特殊安裝方式,能將揚聲器聲場擴散範圍降低95%,並且將聲音能量集中至舞池。」 Bose義大利公司技術經理同時為音響系統設計師Giorgio Gianotto表示:「有些距離迪斯可派對不到45公尺位置的渡假旅店顧客不再抱怨,即使他們的窗戶是開著的Giorgio Gianotto 接著說:「從海濱不遠的地方您可以看到人們在跳舞,您也許會很疑惑,因為聽不到什麼音樂。但是當您步入舞池之際,卻好像您打開了一扇門 -- 就是像這樣!你會完全被舞池中的音樂所吞沒。」
Bose MA12列陣揚聲器及MB4低音陣列系統





2011年9月14日

利用行動電源的Bose L1 Compact

Bose L1 Compact的機動性相當令人激賞,充足的音壓、寬廣的聲音擴散角度、極遠的聲壓射程也是許多街頭藝人的最愛。但是,當遇到在戶外表演時,110V電源取得困難時該怎麼辦?Bose L1 Compact可利用行動電源電池及DC-->AC變壓器,一樣可以驅動、運作。以下是經過量測,在各電壓下所需的耗電量及電流,供各位使用者參考(L1 Compact為100-240V通用):

使用230V時:
待機狀態(無聲): 12W/0.06A
正常音量: 30W/0.14A
最大音量(訊號指示燈紅色閃爍): 60W/0.3A

使用120V時:
待機狀態(無聲): 12W/0.1A
正常音量: 30W/0.25A
最大音量(訊號指示燈紅色閃爍): 60W/0.5A

注意有時在瞬間的超大音量時,耗電有可能會達到100W。

在使用12V行動電源電池(如電瓶、汽車電源等)和DC-->AC的變壓器時,以下的電流量是從12V電池到變壓器之間所量測到的:
待機狀態(無聲): 12W/1.5 Amps
正常音量: 30W/3 Amps
最大音量(訊號指示燈紅色閃爍): 60W/6 Amps\

DC-->AC的變壓器建議最好使用300W以上的較為充裕。

資料來源: Bose L1 Wiki

以下影片是美國Bose L1 Compact的使用者利用行動電源的Demo:

2011年9月13日

Bose 301 揚聲器的正確擺放方法(一)

Bose 301是一款相當受到歡迎及好評的揚聲器。在很多場所及家中都很常看到這款揚聲器,不過也很常見到安裝的方法不太正確。Bose 301的正面外型為弧形設計,高音單體位於弧形的側邊,為Bose Stereo Targeting® tweeters 專利的設計,可將音場造就出非常自然的空間感。但是若擺設方法不對,則無法表現出正確的音場。正確的擺設方式應該是如下圖所示:


揚聲器的背面也有LEFT和RIGHT的標籤。不要將左右揚聲器放錯邊了。

Bose L1於DUCATI重型機車新車發表會

俊音燈光音響公司承接有著重型機車法拉利稱號的DUCATI新車發表會,使用兩套Bose L1搭配雙低音箱的組合,音響效果有如重機引擎聲浪般的震撼全場!

Bose MA12 列陣揚聲器於教堂的應用(一)


緣起:
建於12世紀的Roskilde羅斯基勒大教堂,是丹麥最大、且最具歷史意義的基督教會建築物之一。 羅斯基勒大教堂距離丹麥首都哥本哈根約25英哩(40公里),同時也是37位丹麥國王和皇后的長眠之地。1995年,丹麥向聯合國教科文組織申報羅斯基勒大教堂為世界遺產之後,每年吸引了超過10萬名觀光遊客到此參觀。

教堂建築內建有許多巨大的圓柱、挑高極高的拱型圓頂天花板以及花崗岩和磚石造成的牆面。許多來此禮拜的人們,無論處於教堂內的任一位置,都很難聽清楚牧師的講話。有鑑於羅斯基勒教堂在丹麥歷史上的重要性,並為群眾提供一個良好的禮拜場所,教會的主事官員們決定需要一個新的音響解決方案。

主事官員們考察了哥本哈根的許多教堂,以及位於瑞典的Linköping大教堂,充分體驗了Bose設計的擴聲系統之後,決定請求Bose和專業音響工程夥伴Northstar,為羅斯基勒大教堂設計並安裝新的擴聲系統。


<挑戰 Challenge>
Bose專業音響小組必須設計出一套不顯眼、高語言清晰度且又簡單易用的音響系統,並讓牧師在大教堂的聲學環境中,在不同的講話位置均能維持優良的語言清晰度。

<解決方案 The Solution>
 Bose音響小組使用Bose Modeler®音場分析軟體及Bose Auditioner®試聽設備,設計並模擬了一套新的音響系統,在安裝之前先請教會主事官員試聽。在獲得官員們認可之後,專業音響工程夥伴在大教堂內依照Modeler®所設計的位置,安裝了49支Bose Panaray® MA12模組式線性陣列揚聲器。所有的揚聲器全部經由Bose DSP數位音訊分配系統集中控制。


<結果 The Result>
新安裝完成的Bose擴聲系統,其教堂內聲音改善的程度大受群眾好評。“就如同我們想像中的一樣完美”,教堂建築小組委員會主席Per Horse如此說道。“我們可以清楚地分辨出舊有擴聲系統和現在全新擴聲系統的極大差別。事實上,來這裡的人們都主動讚揚我們對音響所做的改善。Bose音響系統真正地實現了我們的期望。”


就如同當地新聞媒體Dagbladet Roskilde所報導的,羅斯基勒大教堂終於 ” …有了天使的聲音。”






2011年9月8日

2支Bose L1 Compact輕鬆應付近20桌的結婚喜宴

將近20桌的結婚喜宴,香港的音響出租公司用2支L1 Compact就可輕鬆應付。加上無線音頻傳送接收模組,安裝設定更為快速便利!


一套Bose L1搞定600人宴會場

一套Bose L1即可輕鬆應付600人的宴會場! L1的鉸接列陣揚聲單體將音頻能量以柱形音波傳送,可將聲音送至更遠的地方。近乎180度的水平擴散角度幾可涵蓋整個平面!


Bose L1-II再度獲獎

Bose L1-II榮獲2009年設計屆奧斯卡的德國"紅點設計獎"之外,也獲選美國Acoustic Guitar雜誌樂手評鑑PA系統類金牌獎!

請看該雜誌對Bose L1-II的影片介紹: